Even if it's just one half, thanks for the translation! I missed this series.
I like how they highlighted that "rare" diseases are only rare from a statistical point of view. 1 in 1000 people may look tiny, but in absolute numbers it means thousands of affected people in just one city. It makes you wonder about real life circumstances too.