Kesa mo Yuraretemasu - Vol. 3 Ch. 30 - They're Still Looking For Them This Morning

[Lunkli]

I can't believe even god (Whose explicit name begins: ROS-AILE-KAPHILUTON-MIRAKOI-KALANIEMI-TSHANA-KAI-KAI-EPHSANDER-GALISDO-TAHUN... and ends: ...MEH-MEH-MEH-MEH-MEH-MEH.) is supporting them now, too. I'd think that this was a coincidence, but of course, it is not. Because nothing is ever a coincidence.

 

[Evangelear]

Source?

5 Centimeters Per Second

 

[endo54]

art thou my master?

 

[seaborn]

HELL YEAHHHHHHHHHHHHHHH

 

[Bearman851]

those three are seriously gonna end up at their wedding somehow and give a speech

"We watched these youngsters fall in love with each other, and we are so proud."

 

[xRigellx]

Peak.

 

[qqqtttiiuu]

I'm looking forward to the next chapter

 

[Oculunus]

Love to see the trio just hanging out

 

[detarameMangadex]

Thanks for the scanlation :D

This chapter was hilarious. Ya really is a bit of a dolt, but he's trying his best.

The next few chapters are going to be peak. Just about everyone is at the Obon festival: Hikoichi and Nayu, their friends, and the three idiots. Having friends around could complicate things, but I'm sure it will work out.

Now that I think about it, Kirishima and Himari could be a good pair as well. Having co-conspirators be directly involved with Hikoichi-Nayu shipping would be crazy.

I wonder if these two people from Hikoichi's club are related to those two salarymen from chapter 8.

 

[Figtree22]

I love how the train trio are friends that hang out outside the train

 

[GRilledGalaxy]

This is the choice of Steins Gate.

It's all a conspiracy

 

[EulBassist]

And as always, thanks for the chapter!

 

[ale_city]

could be others or a random, so I wouldn't count it as him

I don't know, I feel like the hair is too similar, and Masuda has done plenty of "hair from the back only" cameos in this manga so far. And such thing wouldn't be new for him, in Ch100 of Jitsu wa Watashi wa we have cameos of all the Sakuras from Sakura Discord but for Sakurajima we only see his hair. Even in this same chapter, I am pretty sure there was a tease for us fans from his previous series with the top of Yaabo's aunt's hair in the page before being much resembling to the top of Youko's hair seen from the back, until I read the "blondie" of Yaabo's dialogue I was like "wait no way Masuda is doing this"

 

[cgr]

I don't know, I feel like the hair is too similar, and

only half of his hair, and shimada's hair isn't really unique compared to other masuda's other hair designs

Masuda has done plenty of "hair from the back only" cameos in this manga so far.

only for more unique hair (like aizawa's screw) , full hair, or two characters who are often together (like best friends/a couple),

this half hair backshot is pretty unfair of to say 'you missed shimada' when a random guy is also pretty likely

 

[Me]

Oh, good, the main characters are back next episode.

 

[IDKwhatNameToUse]

Alright, be preparing your voices for next chapter. We'll surely scream a lot, I can feel it

 

[Trobilobada]

Nice proofreader you got there. 👨‍🦼

 

[gmkgoat]

It status: Happening

 

[ale_city]

only half of his hair, and shimada's hair isn't really unique compared to other masuda's other hair designs

only for more unique hair (like aizawa's screw) , full hair, or two characters who are often together (like best friends/a couple),

this half hair backshot is pretty unfair of to say 'you missed shimada' when a random guy is also pretty likely

fair enough, though I didn't really mean "you missed Shimada" as a shot at anything more as a "hey I believe this is another cameo and that's cool, think you missed it"
And I'd argue it's not always with pretty unique hair, for example by association we know Okada's cameo in ch3 because of Mikan's distinctive hair next to him, or Sakurajima and Kousuke in ch6 because we see Nomiya is sat there too, or Takashi's cameo in ch8 thanks to Tanya-san being next to him.

I don't hold spotting them over anyone's heads, I just find them really neat, I read Jitsu wa Watashi wa for the first time about a year ago, and when I have reread (well, have reread it many times) it after having read Sakura Discord spotting the sporadic cameos always made me smile, and they were a highlight in ch40 of Weekly Shonen Hachi that helped soften the blow of knowing the series was cut short and I was finishing it (among other cool things about how Masuda landed the axing of the story smoothly).
I am enjoying the silly coincidence driven slow burn romance between the two dense shy kids here, Hikoichi and Nayu are so sweet and I feel funnily represented by the group chat trio as an audience, but Masuda's cameos just feel like a nice gesture as someone who became a fan of his works.

on that note, to mention it's interesting that the Shima of this manga isn't the butt monkey but actually a smooth talker, while we got Yaabo as the butt monkey who doesn't follow after the previous ones in naming scheme, I feel like Masuda knew naming him Kirishima would make fans coming from his previous works tickle, he knows what he is doing as an author and sometimes the in your face humour makes his ability for subtlety go unnoticed.

 

[karmsand]

ask her at the festival you got this

Noo his voice will be covered by the fireworks and she won't hear