>knife
>telling his mother not to worry
>Misato: "I want all my clients to die!"
>>Next panel, a defeated Kai and oblivious mother
>"let me... Purify you"
>Father agrees to go out alone with Kai
Kai is gonna do something probably regrettable. Understandable, and very much in keeping with Kiichi's "teachings", but most likely regrettable nonetheless.
Edit: honestly, this chapter made me feel even more uneasy than the last. Great pace, great "acting", and an unshakeable sense of dread.