If there was any doubt Marquitaman was dead before...
I assume Satan waited for Omegaman to master the Burning Inner Strength so he could use it himself after he possessed him, even if that's probably not how the power works. Though, I wonder why Satan wants to kill the Man in the first place. Maybe he's a test subject to see if the other gods are beatable.