Koisuru Michiru Ojousama

Double-page supporter
Joined
Jun 12, 2018
Messages
776
I really loved Tsurezure Children, but I'm not feeling this one so far. NotAkagi is even more pushy without (just yet?) the sweetness, and Michiru here lacks the gap moe and subtle determination of the yankee Kaji.

I'm sure it'll get better though.

E: Translation question, is "Princess Michiru" the original title used by the author? Typically, ojou-sama translates to something like "young mistress," i.e. a daughter of a good household (whether formally nobility or not). It's oujo that refers to actual royalty.
 
Member
Joined
Jun 27, 2018
Messages
310
translation seems fine, nice work! i dunno if it misses any particular nuance but at the very least it's totally comprehensible
 

BCS

Dex-chan lover
Joined
Jan 31, 2018
Messages
7,007
That's pretty hardcore given his other works.
 
Member
Joined
Feb 15, 2018
Messages
734
Spoiled rich kid and a douchebag with an occasional nice moment. Gonna pass. I feel like punching him in the face.
 
Joined
Mar 1, 2019
Messages
5
Yeah this manga is... really weird. The guy seems to just flip from one personality to the other for no reason other than "I guess he's gotta be attracted to her too somehow." There's probably a reason why it only has 23 chapters.
 
Group Leader
Joined
Jan 18, 2018
Messages
2,215
I won't read this due to the travesty of trash that Tsurezure Children ended up being and vowed that I wouldn't waste my time reading another series by this author like I did for six freakin' years with that series only to be entirely disappointed by the end.
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 4, 2020
Messages
505
I've been shockingly disappointed in manga's of a favorite mangaka before, but I'd like to opportunity to at least judge it myself from the experience.

@Ado
We really appreciate your work. Are you going to finish translating the last chapter?
 

Users who are viewing this thread

Top