Kokono-Chan Drinks Tears! - Vol. 1 Ch. 3

[MangaDex]

 

[ColourMyAlphabet]

Yess, thank you. Let's go translater ! !

 

[CronosusCZ]

go go go

 

[Amer]

you madman

 

[AnonMan88]

Woooo go for it you madman!

 

[go-2-sleep]

We're going places now.

 

[sjihT]

good luck!

 

[MoonlightwolfchanX]

Wohoo thanks for all the effort translator-san!

 

[Pyoro]

*puts on Detective glasses* *checks clock* You ain't living in my time zone, translator ...

 

[Serenata]

This is getting cute and funny, ngl I was a bit worried at first but now I just want mooooooooooooooreee

 

[AncientWatcher]

"I'm not a masochist"

I am calling BS.

 

[Nicsky02]

Do i see a reference here" if they dont have food they should just eat themselves “ sounds like a reference to Marie Antoinette, the queen of France during the French Revolution. Who after hearing that the people didnt have food to eat commented that they should just eat cake

 

[Simpleton]

@ Nicsky02

Do i see a reference here" if they dont have food they should just eat themselves “ sounds like a reference to Marie Antoinette, the queen of France during the French Revolution. Who after hearing that the people didnt have food to eat commented that they should just eat cake

Er, yes? They even go so far to call her Nami Chantoinette in the comic. (An another note, apparently the real Marie never said anything of the kind, but revolutionary propaganda claimed she had, and stories were not checked for a long time since the revolution won.)

-

On yet another note, in the translation "Ladel" is used when it should be spelled "Ladle"