@Kyujyu: Pretty much, yes. Tadano, you sly dog. And yeah, I think she knows. The stunned look and blushing suggest this. Has to be about the most low-key confession everrr, which is only appropriate for the two of them. But low-key or not, it's squee-worthy enough for me.