Couldn't Hiro basically teleport him near or at his daughter? he probably does not know her location, so it might be hard. but his magic is kinda of a plot device so maybe ?