I’m sorry for not giving you updates fast enough, and I know the cliffhanger is killing yall lol. Actually, Swossy and I have been really busy since the New Year, which is why we couldn’t keep up with the ideal pace. I started this manga's scanlation even when I wasn't fully fluent in English because I wanted to read people's opinions and discussions of this manga faster. I’ve been doing it solely out of passion, but as my work became busier, it started to feel more like a burden. So when the new chapter was updated by a new scanlator yesterday, I was really happy. Thank you so much for picking up this series, Kurumiyoshizawa! This manga has always had a special place in my heart.
For now, I will update with this bonus leaflet from the Melon Books benefit Koinega Volume 3, and other images from Twitter. I hope these cute illustrations can heal you all, even just a little, after those heart-wrenching updates lol.