Sorry for delay everyone. Finals were pretty tough but I managed to deal with them and immediately started working on new chapter. Hope you enjoyed. See you after hiatus.
So manga's Luna now has the same look the anime, but they made her another person who only arrives now and just happens to have the same name as the previous receptionist?
Man, for a second I thought it was gonna turn out Megumin was the goddess Lucy was worshiping, somehow. Like she made a deal with that goddess like "Yeah, okay, you can take over for me."
Pretty sure the earthbound spirit that Aqua is talking about this the one at their mansion that originally tried to drive them out but has now settled down and loves listening to tales of adventure.
So manga's Luna now has the same look the anime, but they made her another person who only arrives now and just happens to have the same name as the previous receptionist?
Actually I'm not sure. As far as I know, in the LN she was originally unnamed (just a pretty onee-san) and the early LN didn't have any illustration of her (because of course you can get away with not having any visuals in a mostly text medium). Then the anime came out and she was given a name and design and eventually even the LN illustrated by Mishima Kurone adopted that design.
By the time the LN had a design I suppose she was a full-fledged character with her own personality but before that, I don't know. I don't know whether she was supposed to be a recurring character or just any interchangeable generic receptionist.