I knew it would've turned ugly but holy shit, that was overkill. "Rip and tear, until it's done" indeed.
So I guess the whole thing with Hideto was just a hallucination Ryoko experienced after attempting suicide, while IRL she was busy tearing him to pieces.