so he wasn't wearing his space suit for the armor but because he didn't have any other clothes? then why not just wear the military outfit, it looks a lot better than the farmboy outfit he has now.
Well, even if he doesn't notice that uniform makes him look like a high-ranking noble, it still stands out a lot.
From a meta perpective, that uniform also looks like a pain to draw.
you know i really like the way that this is written,
the idea that blur some words mid sentence to portray the idea of not knowing pieces of words of a language
meanwhile in stellaris it takes like 80 days to fire some ship weapons for some reason, but developing an entire planet from a rock to fully terraformed takes less than 2 years.