A downer ending, huh. It was a bit nonsensical after the previous chapter. And I'd expect a reboot or rather than a continuation after these years.
That puppet and "human style" combat is interesting. The drama and designs not so much.
Thanks for the translation, Danke fürs Lesen.