Kouiu no Ga Ii - Vol. 4 Ch. 21 - Concern

[MangaDex]

 

[Jakeh24]

Not me thinking it was a new chapter 😭😭

 

[EchoGirl]

Two hours for laundry to dry? Does she not have a dryer and just a washer? Even if it’s pleasantly warm enough to air dry laundry on a balcony it seems kinda inconvenient lol

Not me thinking it was a new chapter 😭😭

this tl Is slightly better at least?

 

[Ankfank]

Thank you for the translation.

 

[Jakeh24]

this tl Is slightly better at least?

Marginally yeahh, it also looks slightly less washed out.

No hate to either group tho, I appreciate the other guys for getting the chapter out after the 4mo break

 

[Haezer]

Oh no

 

[MiguelH224]

Woooooooow what are the odds that her sister and Murata just happen to be coworkers .......

 

[henman]

How much does it take to pick the title back up?
one sniper's bullet
The overall quality is much better though

 

[Umesan]

3P chapter incoming just like in the original version

 

[Kushikime]

Thanks for the chapter

 

[rmrs]

The other TL didn't even pick up on the "onee-tan" bit? That's like... significant

Also all the ladies tryna smell Muratang's dick 👍

 

[rmrs]

Two hours for laundry to dry? Does she not have a dryer and just a washer? Even if it’s pleasantly warm enough to air dry laundry on a balcony it seems kinda inconvenient lol

Time 4 boring anecdote! One small apartment I lived in (a chopped up and divided 3 story row house) had a small combination washer/dryer machine. It did neither especially well. The drying tech was a condensing dryer so there was no need for a vent - but it was very, very slow.
I only see one machine in her laundry area, so maybe that's what she has?

 

[wallsg]

How much does it take to pick the title back up?
one sniper's bullet
The overall quality is much better though

Not as bad as Galaxy Degen Scans though. It's their business model.

I think Akatsuki is understaffed right now. I've asked about Rakujitsu no Pathos on their Discord channel and they delete the progress card for Ch 109 and then refile it so it looks like they're currently working it. It used to be the most asked-for title and is now 2nd far behind Reincarnation Colosseum. Their last chapter release was 108 six months ago. The Spanish translation is Ch 123 which was posted 8 minutes ago. The Spanish 108 was released probably 14 months ago. I've resorted to using Google Translate on the Spanish translation. Better than nothing.

It looks like they're two years behind the Spanish translation on this one too.

 

[Sam_Lingdis]

Two hours for laundry to dry? Does she not have a dryer and just a washer? Even if it’s pleasantly warm enough to air dry laundry on a balcony it seems kinda inconvenient lol


this tl Is slightly better at least?

Wait, most dryer I use took 2 hours to dry (depends, ofc) . Plus washing and it generally took 3 hours