Kuma Kuma Kuma Bear - Vol. 10 Ch. 100.5 - Volume Extras

[MangaDex]

 

[foducool]

what a way to learn there's a 3KB anime and I missed it XD

 

[ciera]

Thanks for the omake

 

[dna423]

what a way to learn there's a 3KB anime and I missed it XD

Gonna be in for a treat then!

First 3 volumes of the LN also got an audiobook release (en) which are pretty good.

 

[arcsalvo]

Thanks for translating this! I sympathize with the mangaka, it's tough to know how to pace things. That said, I think the slower pace of the manga is truer to the novel and also a better experience overall than the Anime, which went way too fast in Season 2 and suffered for it.

Season 2 was a drop down in quality from Season 1, and was too rushed and less interesting because of it. It skipped over too much character development and slice of life stuff, and focused too much on action and drama, and didn't do them well either.

It led to an unbalanced feeling season that didn't take enough breaks between the drama and action, and didn't allow enough time to breathe between them, plus it skipped over a lot of downtime stuff which was actually more interesting than the drama / action.

 

[SuperOniichan]

Thanks for translating this! I sympathize with the mangaka, it's tough to know how to pace things. That said, I think the slower pace of the manga is truer to the novel and also a better experience overall than the Anime, which went way too fast in Season 2 and suffered for it.

Season 2 was a drop down in quality from Season 1, and was too rushed and less interesting because of it. It skipped over too much character development and slice of life stuff, and focused too much on action and drama, and didn't do them well either.

It led to an unbalanced feeling season that didn't take enough breaks between the drama and action, and didn't allow enough time to breathe between them, plus it skipped over a lot of downtime stuff which was actually more interesting than the drama / action.

How far is LN from the anime and manga anyway? I just watched it recently and noticed that the anime came out quite a while ago.

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

 

[CloroxWipes]

Hey, I saw you were trying to reach me, didn't know discord invites expired. I refreshed the invite, and if that doesn't work you can add me on discord as cloroxwipes_

 

[BobBiscuit]

Author avatar got vored by their creation. :V

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Shinigamisama]

Oh right. There's an anime.
Yuna isn't beating the bear allegations with this one.

 

[ismaelh]

I can feel the mangakas desperation... hope they let them take it slow

 

[REMasher]

Holy crap, he got eated