So maybe "that" Kuro is who vanished... but it managed to heal the original on the way out? All she was left holding in her dream was a thread, which then floated away. Similar shape as the larval monsters. Maybe it chose to die so the original Kuro could stay with her.