Ok lol, jokes aside, I know it's hard to believe the thing about uncle, but the original translation is "Oji" in japanese which means uncle. For further clarification, you can see the post from the author himself on twitter along with the reactions from others.