Kuzu Rouninsei, Jinsei ga Tsurai no de Yoru no Onee-san wo Yondemita - Vol. 6 Ch. 57.5 - Special Chapter: Scumbag's Reward

[MangaDex]

 

[silverpetricof]

Awwwwwww man 😔.

Thanks for the translation.

 

[shemper]

Thank you for your work!

 

[chusetto]

From garbage to wholesome xD

 

[wlftchtr82]

Completely normal reaction to kiss your friend after she tells you she’s trying her best so she goes to the same college as you.

You are drawing the line perfectly, Mashiro-san! Keep it up and next thing you know you two will be going at it in prep school premises.

 

[maeribaeri]

Completely normal reaction to kiss your friend after she tells you she’s trying her best so she goes to the same college as you.

Right? Talk about mixed signals!
But also, considering her whole backstory about how she only ever really got close to a single person in life, and as a result never really was able to figure out how to differentiate between platonic and romantic feelings or how to act on either of them it all makes way too much sense.
Can't say that the author is not very properly setting up her characters for doing very dumb things!