I imagine things would feel awkward if ya crossed a serious line, your commitment and loyalty to her is in question now and trust inevitably broken, this is a story there's no way in hell your cheating won't come to the light sooner or later
I'd ask what with the aggression but she's clearly jealous and upset with the handle of her girlfriend, not that you have any right little homewrecker, priority issues need to be discussed between partners ah but they don't communicate... The age old issue
Smells rapey homewrecker, when you inevitably go too far I'll add it to the list of nonos you do, you already have the sleep kiss in the extra as well as all the ya know, stalking
Oh, well that's an interesting devolpment unfortunately it'll be too late by the time she's realizes she too late...
This is sad