Okay, so the fact that they are assuming Marcus Sedell will be executed, does indeed indicate that his confessing to murdering Ebony's father to get a lightened sentence was to save his family from being executed along with him.
Which again, I have to question how good of a person the Archduke is when he was setting up the possibility for innocent people to be murdered by the government he is trying to change