Legend - Vol. 16 Ch. 91

[MangaDex]

 

[TRizzle]

Why bother going through the effort of translating this manga if the fan service is so egregious to your sensibilities that you go through enormous effort to airbrush and full-on redraw it away?

A link to the raw for comparison:
https://rawkuma.com/legend-takano-masaharu-chapter-91/

 

[Eliminateur]

@Contributor ¿why are you unnecessarily censoring the manga?, it's beyond stupid, and not only this but you do it on all your other releases and have been called out to it repeatedly, please cease that dumb behavior.

The translation is also extremely rough, a lot of bubbles have broken sentences that make no sense

 

[Megaman121]

I'm thankful for the translation, but the censorship on this chapter is just really obvious, and honestly, that last page just looks really weird.

I dunno man, like half of the people come to take a look at this manga because Suzuki Address draws it, and censoring that very reason is just plain dumb, maybe don't work on the manga at all if the art offends you?

 

[Fowl_Eye]

Oh for fuck sake, why is it THIS group who's translating this manga? There's noting I hate more than unnecessary censorship.

 

[unholyarthur]

I support translation but not censorship.

 

[Kaarme]

Why bother going through the effort of translating this manga if the fan service is so egregious to your sensibilities that you go through enormous effort to airbrush and full-on redraw it away?

Isn't this commissioned, looking at the last pages? Someone's paying the group to do it. So, asking why bother isn't really relevant.

 

[Giga]

That people are so desperate for gratification that they'd tolerate this sniping--egregiously low-quality as people are saying it is--is ridiculous.

Just block them as they deserve--Project Time was doing just fine all this time before these avaricious people came along.

 

[eng1]

That people are so desperate for gratification that they'd tolerate this sniping--egregiously low-quality as people are saying it is--is ridiculous.

Just block them as they deserve--Project Time was doing just fine all this time before these avaricious people came along.

From what I remember, PT holds back releases for months until they aren't making money, then publicly releases chapters. Only when someone snipes so they mass release them

 

[feha]

Why bother going through the effort of translating this manga if the fan service is so egregious to your sensibilities that you go through enormous effort to airbrush and full-on redraw it away?

A link to the raw for comparison:
https://rawkuma.com/legend-takano-masaharu-chapter-91/

I was wondering what the hell that cursed anatomy way meant to be. Turns out it was censorship.

...Can't they just use traditional black bars? At least those are an acceptable method of censoring, that doesn't bring it fully into the uncanny valley and considered piss-poor art (which I was attributing to the mangaka - since the translators hadn't assigned a note about their vandalism).

Particularly aggravating as those raws weren't particularly lood (or even well-drawn) in the first place :/

 

[Seraphus]

What in the fuck is this "censorship of cleavage" bullshit?!

Are you completely fucking incompetent?

Where in the living fuck is "(Y)" censored?!
Tell me please, cos they plainly need some democracy, and it's been almost 2 years without having a war, so the USA is getting itchy, anyway.

They need some freedom.

 

[captain_crunch]

MHF even turned the first page into black-and-white. i assume it's to help cover up how they erased the cleavages, as it would not look OK if they just whited-out an area of a color image

 

[AnotherDuck]

Set is now a dragon.

Yeah, that's a tear through the tree, not a slice. Might as well use the back end of the scythe.

I'm not sure there's a "quickly" involved in deflecting the impact. An impact will transfer the moment it hits. What does affect it is where on the handle you hold it, since resonance and other factors mean the hand shock varies depending on distance from the impact on the weapon.

Those fat guys look a bit like church mafia.

And he's one of the bullets Rei dodged. It's good that he's got the margrave on his side.

Duke Kerebel is probably the one with the best reason to actually meet Rei. For obvious reasons.

"Who does the guild master think she is?"

When you ask a question you answer yourself.

Awfully lame censoring.

And that's supposed to be her wrapped like a present. Without clouds.

Sure, you're free to give him a gift, but he's free to decline.

"A lump of fabric."

Sure, because that totally doesn't look like a rolled tent.

And it's a rather modern looking tent, too. And it's an elven tent.

 

[Giga]

From what I remember, PT holds back releases for months until they aren't making money, then publicly releases chapters. Only when someone snipes so they mass release them

So you say. You may even be right, I don't know all of what Project Time does; and the kind of thing you spoke of, I strongly oppose.

However, and relevantly, the list of Legend releases--particularly where the most recent are concerned--by PT contradicts your claim. In fact, what you're saying PT does is what this sniper is doing right now with Legend. It's an egregious instance of calumny, in that you think those who hear it won't simply look at the timeline of releases to verify your claim. On top of that, you're defending a sniper that's bastardizing the work like an effeminate, as well. Clearly you have some skin in this game--spare me this insulting talk.

What in the fuck is this "censorship of cleavage" bullshit?!

Are you completely fucking incompetent?

Where in the living fuck is "(Y)" censored?!
Tell me please, cos they plainly need some democracy, and it's been almost 2 years without having a war, so the USA is getting itchy, anyway.

They need some freedom.

Well, unfortunately, they don't like big tits here in the West; males have been feminized by left-wing ideologies left and right, to the point at which the most they can tolerate is the so-called "medium premium". (The irony is, of course, that they do this thinking that it will get them the affection of women--who are the main ones with the grudge against big tits--but women indoctrinated by feminism will still hate them; women will hate them on a subconscious level for being effeminate, too.) The powers that be have been trying to make it happen in the East for a while--why else do you think so few manga (particularly with this kind of art) have a beauty like Elena Kerebel as the romantic lead, and instead so many of them drag girls like her through the dirt, sit them immovably on the sidelines, or just don't have them at all? (See Tsukiyo Rui's works for an example.)

As for that itch, the parasitization of the US has led to the state waging a proxy war against Russia in favor of every politician's favorite bastion of corruption, the Ukraine. Perhaps that "democracy" rendered will sate the xenophobic bloodlust of the parasite a little, but I doubt it.

 

[tekkenshu7]

Ahh yes,
I forgot that this is now TL'ed by manhwafreak - say goodbye to even the smallest line of cleavage because they are being careful not to be banned by the PRC.

 

[Quarnozian]

 

[Wolvenworks]

Remember, knaves who censor bountiful cleavages are incels who think they are holier than thou.

 

[DracoSafarius]

Wasn’t enough you had to badly (and unnecessarily) censor in the territory defense one but now you guys are doing it here too?

 

[NikaDF]

Ugh I hate this TL group. They just ruin everything they touch.