Ooh, thanks for the translation!
I have been curious since i saw the raw.
The premise seems interesting, though it's probably not that unique with the other death game manga out there.
So, it seems like it's the MC himself who has the ability to convert his victims to game data.
And I guess the "die in a week" stuff was only triggered by his first kill?