Lilim Holic - Vol. 2 Ch. 21 - Nervous Before A Date

[MisterMemeDaddy]

WHAT THE FUCK IS A KILOMETER DÉCOLLETÉ (thank you autocomplete)

 

[IfYouIncest]

DONT LISTEN TO HIM
SHOW OFF THEM THANGS

 

[NotSomeone]

I think it's (maybe) a mistranslation? He probably means that since her breasts are big, the cleavage (decote) will be more pronounced and therefore look vulgar.
And since she's top heavy, a higher waist makes her looks a little bit squareish

 

[Bobtoad1]

They're gonna get married but be like "yes I tied it to an otaku thing so I don't yuck the other."

"Hey so look these guys are getting married in this chapter, wouldn't it be funny to try that ourselves maybe? JUST BECAUSE OUR FAV IS DOING IT, I SWEAR!"

 

[Sophie_Hokhmah]

Author NAILED sibling relationships, there's hope for mangakas, I say

 

[BitterMatte]

"Author is doing some research" ... on what ??? Succubus ??? 1st dates ?? 🤣

No joke . What was this manga made by a female author and she went 1st time to a love hotel for resarch. Her story of the experience was hilarious

 

[SasazukaIchimashi]

@BitterMatte I'm pretty sure that the research this time will involve the author taking photos of animals and background scenery at the zoo.

 

[UXLZ]

This has quickly become my #1 favorite romcom at the moment, I hope it's doing well enough in Japan to have a healthy future. Everyone is charming, and I really love the art style. The characters are very cute and expressive but the author isn't afraid to draw them in somewhat unflattering ways when the situation calls for it. The romance is also advancing at a decently steady rate without feeling like a total drag, and the misunderstanding-type comedy routine is working because it was something they had from the start and both of them are getting confused and it's a regular part of the comedy rather than simply a way to cockblock advancement or stall everything to a crawl.

The fear last chapter about others noticing Yui's charm is quite funny because I keep thinking 'in another manga he would actually be the good looking super popular ikemen guy.' Just imagine him without the eye shadows, he has a handsome prince face type lol.