if i had to guess, way too understaffed, monetizations dramas, economy in general not doing well etc
it sucks because there are GL on it that were dropped or never translated here or elsewhere and not gonna lie i don't really want to learn korean just for that