Made in Abyss - Vol. 9 Ch. 52 - Faputa's Promise

[thegoatrider]

wow finally a new chapter thank you so much haha

 

[muteprophet8726]

@SightWarden Yes, demanding people not read another translation because you're a whiny bitch sure is cringy.

 

[VekoFan69]

That's twice now that the group has been changed. What's going on? I thought /a/nonymous was the proper place for it.

 

[DoomDancer]

Who the hell changed the name? Change it back to /a/, fucking dumbasses. It was translated in /a/, so it belongs to /a/ scanlations.

 

[DoomDancer]

It IS the proper name for it, that or Made in /a/byss. "No GROUP" is bullshit, I demand it reversed immediately. This is school bully type shit.

 

[VekoFan69]

You are right but calm down. Mangadex mods/admins don't want to deal with this shit any more than we do.

 

[Gustbk]

I’m guessing Wazu wants to force Reg to “erase” the will of the village so that he can go back to adventuring.
It’s actually a pretty sound plan, even if he still hold Vueko in contempt.

 

[PandaMoni]

@Bana Maybe Faputa was just talking about the girl herself?

 

[MooseNucle]

See you guys in January 🙃

 

[Liquidxlax]

@tettra Thing is that if chapters come out less and less, people forget about it and the manga has less value in a way. The publisher is losing money by the author not being able to keep a proper schedule due to his illness. Having him manage a group of artists to work on the manga under his guidance would lighten his work load and stress. So long as the story and direction are set with story bored he doesn't always have to be there, he just has to approve and work when he can. I am being selfish in my way, but its because I don't have that much life left in me due to my own medical condition. I do think it would be sadder for the author to not complete their work when there were plenty of options at hand.

 

[seekermoc]

Thanks for this. I'm still not completely sure of what's going on, but at least this is understandable. Narehate's typesetting is too hard to read, and some of their chapters are near incomprehensible.

 

[Boomthorkell]

I suppose I like Narehate's typesetting more for the flare, and I hope they come up with their own translation, but I really do appreciate this coming out so I can read sooner rather than later!

So, thank you Anon, and thank you Narehate for all your previous and hopefully continued translations.

 

[Crowbar76]

@tettra
It'd be pretty hard to overwork yourself, releasing a single chapter in 6 months.

 

[eli]

>typesetter /a/non is back from hanging with the sheep
????!!!!