Mahoui Rex no Hentai Karte - Vol. 3 Ch. 16 - Case 16: Living Armour

[MangaDex]

 

[Fushiginiku]

Well done TL. Thanks.

 

[w3searcher]

Great chapter lol

You know, with armor like that you could have it pull double duty as worn armor or another party member

 

[SHTJ]

Interesting, those living armor types in the encyclopedia entry seem to match up with Dungeon Meshi team's speculations of what's controlling the armor.

 

[cybeast21]

Thanks for TL!

Was wondering why no one suggested the armor to be registered as an adventurer by itself like some kind of automaton? Is it because it's classified as Monster?

 

[Nolzi]

Thanks for TL!

Was wondering why no one suggested the armor to be registered as an adventurer by itself like some kind of automaton? Is it because it's classified as Monster?

It’s moving, but the others said it’s light, so maybe it’s not suited for combat by itself

 

[cybeast21]

It’s moving, but the others said it’s light, so maybe it’s not suited for combat by itself

Maybe not for tanking, but surely for fast attacker?

 

[ApolloX1209]

"I want to put you inside me"

This line is so wrong in so many levels... DX

 

[Mister_S]

Watch in real time as subtext becomes just plain text.

 

[Legofrans]

Thanks for another chapter!

 

[Bertramm]

On the brightside he is a cheap additional man to work with lol. No food expenses.

 

[Luke_chase]

Watch in real time as subtext becomes just plain text.

 

[d_a_renoir]

The way the armour goes "yipee" is so funny

 

[TrashRatMo]

The font choices for this were top notch!!!

Thank you for translating the little “Yays” and “Yippees” at the end he’s so so silly.

 

[HORRIOR]

So... provided this world doesn't work based on game mechanics, could he not just wear both suits of armor and gain both of their stat boosts?