Ooh, another arc. This time is Yuzuki N'.
Thanks for the translation! While I don't see any issue, I feel like some extra details are missing. One example is when Tatsuya talked about Toudou. In the raw, he said he only knew of his name. While "I knew him" isn't wrong, the nuance is a bit off.
But I guess it's fine.