Mane Mane Nichi Nichi - Ch. 7 - Batting practice

Dex-chan lover
Joined
May 14, 2018
Messages
4,810
At first I was like "Is it possible that she's flirting without realizing it?" but the end made me go "nah"
She is a unique character. Tsundere love interest and dense MC in one person. Maybe her parents are Nozaki and Shana?

So was Himemiya.

I guess we know what position she used in her last "batting practice"
A little more and this manga will become a dramedy for HBO.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 15, 2020
Messages
645
53933958908_e3e7877641_o_d.png
 
Last edited:
Fed-Kun's army
Joined
Jan 17, 2020
Messages
21
Can anyone tell me why chapters are releasing so frequently? Are translators just behind?
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 18, 2018
Messages
1,026
I agree Faulheit, girls in oversized hoodies and shorts just hit different
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 8, 2018
Messages
28
What was the original shiritori she repeated? Making her repeat "ass" would imply oshiri, but the letter she'd be using was "ma" which to me suggests a far lewder joke.

A great job making a dirty joke translate though, this is my own curiosity.
The original word was "Karasuma Taichi"
The word for penis in japanese is Chinpo. She started saying Chin-, but then went for Chinanago, meaning garden eel.

potrj4.png
 

Users who are viewing this thread

Top