- Joined
- Jan 19, 2018
- Messages
- 2,655
It has nothing to do with nationality and everything with the languages being considered distinct enough that they warranted separate entries, and the same can't really be said of BrE and AmE. The flags are just the simplest shorthand icons for the languages we have, not nationalities of the translators or anything of the sort.@Sola posted:
In addition, Brazilians aren't forced to use the flag of Portugal and Mexicans don't have to use the flag of Spain. Why aren't they forced to use the flag of a European nation?
If a Portuguese scanlator writes a Brazilian Portuguese chapter, they would need to use the language entry for Brazilian Portuguese. It's not a matter of flag preference.
edit: Oh, hang on, you were talking about the user profile flag, sorry. Yeah, for v5 we're probably completely removing those anyway, they're not really useful. The selection is so limited.