Mangowy Kurnik

Joined
Aug 19, 2025
Messages
11
Świetna Robota, jestem Twoją fanką! My Dear Forensic Lady jest najlepsze. Ale Your Head`s Fallen Off Again powoli zdobywa moje serce ;)
 
Joined
Nov 19, 2025
Messages
2
Dziękuję za twoją egzystencję i za to że chce ci się tłumaczysz te wszystkie tytuły. W końcu nie muszę tylko po angielsku czytać . Czekam na nowe Chaptery (⁠ ⁠◜⁠‿⁠◝⁠ ⁠)⁠♡
 
Joined
Dec 29, 2025
Messages
1
Cześć! Jestem osobą, która tłumaczy Your Head’s Fallen Off Again na hiszpański. KurinoKuro zostawiła komentarz pod jednym z rozdziałów, że mogę się z nią(/nim) skontaktować, aby otrzymać chińskie materiały źródłowe, ale nie wiem, jak to zrobić… Jestem tym bardzo zainteresowana(/zainteresowany). Co mogę zrobić? I bardzo dziękuję!

Hello, i am the persnon doing the spanish translation of Your Head’s Fallen Off Again, KurinoKuro left a comment in of those chapters saying that i could contact them for the raw chinese materials, but I dont know how to contact them... i am interested in those materials though, what can i do? and thank you so much

I dont speak polish
No mówię po polsku
 
Joined
Jan 19, 2026
Messages
1
Świetnie się czyta Twoje tłumaczenia. Wyjaśnienia i informacje na końcach rozdziałów to świetna sprawa. Dziękuję i pozdrawiam serdecznie!
 
Joined
Dec 29, 2025
Messages
26
Nie wiem czy przeczytasz ten komentarz ale żywię drobną nadzieję, że tak. Nie jestem pewna czy oficjalnie zakończyłaś działalność grupy, czy tylko na mangadex ale jeśli to pierwsze, to chciałam podziękować za wszystkie wspaniałe tłumaczenia i cudowne serie jakie brałaś na warsztat przez te wszystkie lata. Rozumiem decyzję i mimo, że faktycznie, w tym kraju, większość działań wygląda jak walka z wiatrakami to wiedz, że jednak są osoby które są Tobie wdzięczne za ciężką pracę i serce które w to wkładałaś. Serdecznie dziękuję jeszcze raz za wszystko i trzymaj się ciepło ❤️
 
Last edited:
Joined
Apr 30, 2026
Messages
1
Dziękuję za wkład w tłumaczenie, noce które spędzałem na czytaniu był naprawdę świetnym czas. Życzę powodzenia i szczęścia w życiu
 
Group Leader
Joined
May 28, 2023
Messages
191
Do pewnego momentu uważałem osobę tłumaczącą za totalną kozę, ale im dalej w las tym bardziej widać, że tej osobie nie zależało na tłumaczeniu serii, a ślepym poklasku i zlizywaniu śmietanki z kolan. Jest to przykre, że atencyjne ego wygrało z super tłumaczem.

Pozdrawiam i życzę zdrowia, szczególnie psychicznego.
 
Group Leader
Joined
May 28, 2023
Messages
191
Dziękuję za potwierdzenie moich słów tym co teraz zrobiłaś.

Trzymaj się tam i jeszcze raz życzę zdrowia.
PS. Nie ma co pisać PW, bo jak to nie jest lizanie dupy (a nawet jeżeli jest) to szybciej spotkasz się z tekstami typu ":(, nie chce mi się ż, pierdol się, po co to robię" i dostaniesz bloka.
 

Attachments

  • 2026-05-16_17-32.png
    2026-05-16_17-32.png
    202.8 KB · Views: 0
Joined
Dec 29, 2024
Messages
8
Zostawie też i ja swój komentarz pewnie pożegnalny, jestem smutny z powodu co sie wydarzyło i ze tak to sie skończyło bo dzieki własnie tej grupie jeszcze bardziej poczułem miłość do serii yuri gdzie niestety nie mogłem czytać po angielsku bo nie potrafie tego jezyka jeszcze aż tak by móc bez tłumacza czytać.
Bardzo dziekuje za te tłumaczenia i licze kiedyś może na powrót <3 Kocham was wszystkich :smugnako:
 

Users who are viewing this thread

Top