Once again, I read through the responses to a chapter of this series and once again, I'm reminded of how many people seem to have entirely missed the point.
There is no conflict between this chapter (for example) and the first chapter. That's just your own warped perceptions.
The simple reality is that cute girls can also be lewd and lewd girls can also be cute. The Honami in this chapter and the Honami in the first chapter are both the same person, and it's simply a fact that she is both cute and lewd. If you can't cope with that, the problem isn't her or the author - it's you.