I don't believe that was anything Fol shouldn't see. They weren't holding hands, after all.
I was wondering if the bird in the last panel was a common cuckoo, symbolising Nephteros was something used in place of Nephie, but the bird's shading doesn't quite match.