March Comes in Like a Lion - Vol. 11 Ch. 107 - Osaka (Part 1)

[MangaDex]

 

[Konrad2]

Thanks for the translation.

 

[apstorm]

It seems the elder Kawamotos all have a newfound understanding of Rei. They're well aware of how he feels and thinks, now. Grandpa always knew he was a tough kid, thanks to his Shogi, but he didn't often show it outside of the Shogi board.

But he's had more and more times where Kiriyama, Captain of Rokugatsu-tou, can show his quality (to paraphrase a LotR line).

I said previously that I don't think they are necessarily opposed to him having a relationship with her, but... timing is important, also proper pacing, my boy. You don't just pull that when you haven't even given her a confession yet. She'll be aware of his true feelings in time, though. And she won't be able to deny them, or her own, when that time comes.

It was a good weapon against the father, though, to be sure.

 

[allahjesusss]

wut am i the only one notice kiriyama has promoted to 6th dan

 

[Kaarme]

No matter how much Rei might resemble Souya Meijin when playing, he won't go as far as Souya: become deaf so that he wouldn't need to listen to unnecessary talk in the middle of the game and elsewhere.

 

[dragons06]

Rei has been going against adults on the shogi board his whole life, people far more sinister and intimidating then the loser father.