March Comes in Like a Lion - Vol. 15 Ch. 158 - Azusa Number 1 (3)

[j48dmxk39]

@TheGuilty
I follow the Smash scene closely too (much more the Melee side though, Smash World Tour hype!) but I didn't think of Salem until reading your comment, I can see why you did haha. Years of research!

 

[Konrad2]

Thanks for the translation.

 

[apstorm]

This guy in a shogi game: Thinks about ten thousand things obsessively, half of them to do with his ego.
Kiriyama in a shogi game: Thinks about shogi.
Who will win?

This makes me think of that diagram that showed Rei was actually thinking of more than just Shogi due to his brain just spinning through multiple threads at once, and he'd have thought processes for solving family/friend problems while also strategizing the board in front of him.