He should have borrowed a kimono from somewhere. Why not? It would have carried a good impact when facing Souya Meijin. But then again, it's Rei, so it's quite impossible he would be going around asking for one, not even a shop renting them. In fact I doubt he even knows such shops exist.