Marika-chan no Koukando wa Bukkowarete iru - Ch. 17

[LordofLeechers]

You know, since that thing is constantly overflowing, I wonder how many full love meters worth she could have had.

 

[AnotherDuck]

That many troublesome girls... Yeah, detour sounds good.

Not that the group he ran into was any better...

Girl just poofed when he greeted Marika, and appeared just as suddenly after.

Totally not suspicious.

QTE prompts. Well, they can help him realise his situation.

Of course she'd have access to security cameras to spot him. How else could she call herself a professional stalker?

Last panel of page 22 she does a very slime-like expression.

"Isn't my room kind of insane...?"

What is this level of self awareness?

 

[jipowap]

Sister wingman will have taken down all the stalker pics, calling it now

 

[jubuttib]

Is assetto corsa rally is good?

Shows promise, but many many issues, and little content.

 

[blablablah]

Page 4: What the fuck, does she have a leg for an arm or something?

 

[InfiniteCreator420]

Can people tell me what happened with the student council or is this a new thing? It's been a while since I read this manga

 

[blablablub]

Mayu the shipper
Only just appeared and she's already wingwomaning.

 

[Magnus_Prime]

AAAGH! Niina's arm is broken!

 

[wakanana]

Can people tell me what happened with the student council or is this a new thing? It's been a while since I read this manga

It's a new thing. A new kind of thing. Meter's acting a completely new mechanic.

 

[grey521]

Please let me know if there's any mistakes! I'm starting work on ch18 ASAP!

Thanks for translating this gem!

 

[Lunkli]

I really hope her room doesn't get magically cleaned up before he goes inside. I really want to see his reaction to it.

 

[Khyrin]

You know, since that thing is constantly overflowing, I wonder how many full love meters worth she could have had.

Not enough. The fluid was forced to compress itself until it got too dense for the meter to contain.