LOL usually 'unattainable flower' is a term that's given to you/described about you, not a self-brag at least in other stuff i've read
I guess it's nice he's humbled a bit, i guess arrogance/confidence might be hopeful in a model (tho i'm sure there are some photographers/companies that want un-model-like models XD) but hopefully he won't just do anything stupid like make lies/false rumors about her
Gotta love Yoshino's honestly tho I'd have expected Sho to be like "i'm not interested in anyone at the moment" rather than Yoshino saying she told her he was like a bird lol
Well hopefully he reflects and self improves even if he doesn't date (tho this is a rom com so i wouldn't be surprised if the story pushes him together and he just ends up 'whipped/submissive' to her or so XD) [If not yoshino doing a subtle threat like "you better not cause Sho trouble" etc]