lmfao yea we'll edit those thanks for pointing it out.Thanks for the translation. I just noticed chapter 46 & 47 say chapter 43 on the first page.
Seems like the manga in a nutshell."This is obviously just an excuse to have a fight with you!"
So she clearly defines conflict much differently from fighting."Unfortunately, I'm not fond of conflict."
Unfortunately, you're using real world logic. You're in a manga."There's no way that women can surpass men in terms of raw strength!"
Well, if she can fight without having to face the consequences herself..."But fighting at someone else's expense does sound appealing."