Middle Manager Tonegawa - Vol. 9 Ch. 68 - Surprise Attack

[MangaDex]

 

[chinchiro_addict]

Been busy. More specifically, I've been trying out the other aspects of scanlation to see if I still wanted to do this after Foreman and Tonegawa.
I've joined a group where I provide the translation only. I also tried my hand at proofreading only.
Then I did a thing where I got the translation and did the proofreading, cleaning, redrawing, typesetting, editing. You know, it took me 9 months and 130 chapters of Foreman to get that "reading" count from 445 to 900, and this ecchi manga with tentacles and cleverly covered boobies got 650 in 12 hours.
What the sigma.

My plans for the time being is to try to finish these before doing anything else. Hope everyone's doing ok

 

[ocsibrm]

Bossman been watching too many eps of Jackass.

 

[chinchiro_addict]

Bossman been watching too many eps of Jackass.

We had Punk'd back then when Ashton Kutcher was still married to Demi Moore

 

[Doopington]

In his own way, Tonegawa is actually a pretty driven and respectable business man (the fact that in a previous chapter he can write a successful productivity book in his off time was highly impressive, even as a gag setup).

You know, aside from the casual career of setting up hapless gamblers/debtors in sadistic, deadly games for Hyodo's amusement.

 

[deenzfan12]

Man I know Tonegawa does it for the grind but he better be getting paid the big bucks for all of this

 

[Doomroar]

Just a prank bro!

and this ecchi manga with tentacles and cleverly covered boobies got 650 in 12 hours.
What the sigma.

Oh new boob manga by chinchinro addict? gotta go read it!

 

[keatsta]

Funny chapter, I loved that the chairman could never think of anything besides shocks for his pranks, even tho his torture methods are so varied. Are we ending on a cliffhanger or does it just go without saying that he's gonna get shocked as soon as he steps in the ring?

 

[spectralSpices]

"Sir, you DO know you can do pranks without a fucking taser, right?!"
"...You can?"
"...YES"
"This world has such beauty and wonder in it..."

 

[senorbones]

tonegawa looks like could take on onosato in his current form

thanks for the translation

 

[Doopington]

"Sir, you DO know you can do pranks without a fucking taser, right?!"
"...You can?"
"...YES"
"This world has such beauty and wonder in it..."

Conversely:

"Why the hell would I NOT want to use a tazer? You get the tazer for that, Tonegawa!"

 

[77BLc9JwJGpLVARkamJx]

the anime adaptation when comment.

 

[Tertiaritus]

Ayyyyy so good to see you back!!!
Poor Tonegawa must have a lot of enemies for people to be wanting to consistently shill out tens of millions just to watch him get tazed and apparently being chased by Indiana Jones boulder with no other repertoire?.. then again, Kazuya has a thriving torture restaurant despite being in school, it's that kind of universe
Or everyone just accepts he's the perfect tsukkomi babygirl
Gotta love Kurosaki, every time he's sighted in spinoffs I'm so excited

 

[nonsensefakename]

Oh, I thought we were gonna see the sumo fight lol