Huh, I thought these little guys were extensions of the maids themselves. Although, the ones on Dis actually are attached to her, so I dunno. Though I guess Dis could be an amalgamation of organisms and “Dis” is just the dominant organism of the bunch. Or the smaller extensions are just born from her body and that’s how her race reproduces, by self-division.