Minasoko nite - Vol. 3 Ch. 11 - Reiko 3

[MangaDex]

 

[Saon]

Thank you for the chapter! Hopefully the full release won't have to wait. Want to reread and actually comprehend what's going on even.

 

[lewdargie]

I don't think the water is that deep

 

[shemper]

Thank you for your work!

 

[Descendent]

Thanks for continuing to scanlate this series!

So Chitose isn't the actual mermaid, but likely also one of the Houko, who somehow managed to survive unlike the others, and thus left to live alone for generations. Her existence is so sad.

Looking forward to seeing how this story ends.

 

[beThereShortly]

Thank you for the update. Like others say, I'll have to reread this from the start to get a better grasp of the story.
In the mean time I can savour these gorgeous illustrations, god damn this is pretty.

 

[faaresemo]

huh, I mean I should expect as much when it comes to marine life, but mermaid megafauna is not on any of my bingo cards

 

[Attqqqq]

Giant mermaid let’s goo

 

[aaaaa8]

oh damn, what a twist
thanks for the translation!

 

[nnnn20430]

I didn't know mermaids get this big...