I think ▲ typically means ascending and ▼ typically means descending. This is the case with the Wikipedia table sorting UI (
example).
But in the "Sort by" dropdown in manga search, for Title, Comments, Rating, Views, and Follows, it's currently the opposite. Last Updated seems fine, though.