Does she really believe the fake is going to tell her where the real Joshua is, I mean why would the fake do that ever that's like the death sentence for her.
What hanulim should have done is waterboard the fake for the location or use other 'white torture' methods.
That would be an interesting chapter 😄