So whomever it was that thought Miyu was sexing it up with Suguru last chapter was ....incorrect. Figured as much.
But I do appreciate the disconnect between what Yuushin expected and what he received. The initial soft kiss devolving into a full-on make-out session was great. And hey - decidedly less painful than a couple fists to the face, I would wager.
Whether or not it awakens anything in Yuushin from here, remains a question only he can answer.
But now that they've secured his help, I guess we'll see what comes next. The person stalking Miyu & Suguru is...probably the same as the person who left the note. There's still a fair few missing pieces to this puzzle, but attaching the note to someone other than the person tailing her feels like asking the reader to keep track of too many moving parts, at this point in the narrative.
I do wonder when their identity will be revealed--and whether it will happen soon (as in, one of the four decides to go and confront them and catches them before they can flee), or if it'll remain a loose thread while this more immediate matter of getting Haruto's help is attended to.
Thanks for the TL.