Mizudako-chan kara wa Nigerarenai! - Ch. 14 - Reward

[MangaDex]

 

[TheBlackGamer]

Interesting how she's the oldest despite looking the cutest and youngest. Nothing screams perfect than a young looking older girl.

 

[Mangamoz]

They seem to be hinting at something serious going on behind the scenes with the octocat.

 

[endo54]

The short haired really reminded you that tentacle is hair (anyway it's disturbing how the tentacle looked cut)

 

[Nexxurio]

They are wearing maid clothes so I wonder if they are just working in a sadistic maid cafe

 

[Xycian]

Can see why Mizudako would be an old sister, her tentacle hair is pretty refined.

 

[Intern098]

Wonder how long he waited to be noticed.

 

[DragonsNDungeons]

I think the "He" the principle was referring to might be Mizudako's dad, sending the octo-nyan to keep an eye on her.
Also, does anyone else think the principles head looks like a raw turkey with a few extra wings?

 

[Buby408]

I got scared that the principal was going to be some sort of antagonist at the start but I’m really glad there not going down that route,he’s a blast to see interactions with

 

[jackjack9]

Akigai getting upset on Mizuda's behalf. He us so precious!
Nice to meet Mizuda's younger sisters.

 

[Magnus_Prime]

Minor contextual misspelling: It should be 'your' instead of 'you're'.

'You're' is the contraction of 'You are', while 'your' is possessive.

In any case, thank you for the translation.

 

[artyom]

Wonder how long he waited to be noticed.
View attachment 8358

DON'T BE AFRAID... they said

 

[Intern098]

Minor contextual misspelling: It should be 'your' instead of 'you're'.

'You're' is the contraction of 'You are', while 'your' is possessive.

In any case, thank you for the translation.

Fuck, can't believe I miss that.

 

[mobung]

When it comes to "little sister" vs "younger sister," I feel that "younger" can give a more formal or distant vibe (when dealing with high-schoolers, at least). For example, the hard-working honors student with strict parents might say "younger sister," but the one whose sisters are shaking down(?) randos on the street is more likely to say "little sister."
Not that it really matters; we all understand that it's imouto in the end.

 

[Kurovah]

Oh no the trouble makers

 

[CURIMA]

2 younger sisters in maid outfits, so that was the reward mentioned in the title uh.

 

[13377357]

wood grain on p.4 is such a nice touch. like his presence is giving everything xray lol, cool sfx

 

[BlargET]

Thanks for the chapter. Yay, more monster girls, letssss gggooo.

 

[ralanost]

Love the details of the two ladies on the bench having painted nails.

 

[Magnus_Prime]

Fuck, can't believe I miss that.

It happens to the best of us, as evidenced by your error. ^_-