Monmusugo! ~Honnyaku Skill de Saikyou Monmusume to Isekai Seikatsu~ - Vol. 1 Ch. 4.2

[MangaDex]

 

[Dekker]

Thanks for the scanlation! It looks good to me, keep up the great work 👍

 

[Nexraza]

Thanks for the chapter mate, well done for your first time

 

[Selfisch]

Thank you for the chapter

 

[GipoScribantino]

Is the romanized japanese intentional? I'm only asking because the "credits" page says the translator is not very good and I was wondering if maybe the author was trying something that wasn't picked up properly.

 

[Veru-sama]

Thanks for the chapter.
Looks good imo

 

[123MANZero]

Glad to see its returning. Wolf is a good girl

 

[jackjack9]

Been so long since this updated. So happy to see another chapter!

 

[isoycrazy]

So, I am getting Terry Pratchett vibes with these rats.

 

[asdfgh1111]

I really like the art in this one, I'm glad it's back. Thanks translator.

 

[kingdedede]

thanks for tha chap

 

[Xel-naga]

Thanks for the chapter!

You're doing great, keep the chapters coming.

 

[popinloopy]

Thank you for the chapter!

 

[beep_repair]

Cot damn! Ratking+

 

[raze2012]

Good to see MC using his talents despite being a low class adventurer with a non-combat power. And damn, eaten by a swarm of vermin or insects is like, my top 3 nightmares to die by.

Thanks for the translation!

 

[halluxx]

i think the rats are just speaking in katakana sometimes which would be just translated phonetically by a translation tool. for example, "ウシロカラ" would be just turned into romaji as "ushirokara." but if you were to convert it to hiragana/kanji, "後ろから" would become "from behind." i've seen other mangas use katakana to show the speaker doesnt know the word they're saying, or how to speak the language very well, so it would make sense to me in this situation.

 

[DedBeet]

magical rat king perhaps?

 

[zoo-wee-mama]

a sentient mass of rats that can surpass the height of a freaking building??? i think my mom would pass out if she ever read this chapter lol

 

[thycondrius]

Nightmare fuel 2: Electric Boogaloo

 

[Xioverze]

this definitely is esoteric scans because nobody except a select few is understanding any of that