Moon

[MangaDex]

 

[SOYAEA]

Only 14 chapters remaining.. pls translate T.T

 

[Cawaiii]

It's a good story, I like it !🤩

 

[Writerfromanotherstar]

Beautiful. I never get tired of rereading from the start.

 

[styxwastaken]

love this manga so much man

 

[Napknight]

GREAT!

 

[Siddj]

@rivetedmood super glad to see it back but I'm kinda worried why would anyone stop working on it just 7 chapters before the finish? I'm sorry if I asked you guys anything sensitive. I hope you guys finish it this time around!

 

[rivetedmood]

@siddj
we recently switched leadership, so i'm trying to get as many chapters out as possible! sorry for the wait, we were just a but unorganized. and you're perfectly fine

 

[Siddj]

😋Glad to hear that you guys working out. Thanks again!

 

[Predatornoa]

How is the status of the series? Only 6 chapters left and since 2 years no update?

 

[lolihikikomori]

Can someone please translate the remaining chapters, I've been waiting for 3 years

 

[Predatornoa]

Yeah. BUMP. Really hope this get a full translation. It's just 6 Chapters left.

 

[tr25a3]

Ashita No Scanlation started scanlating the prequel Subaru in march 2024.
Someone could ask them if they would be willing to finish this manga.

 

[Fuuma22]

I machine-translated the remaining six chapters into English using an online AI tool (Torii Image Translator). I've read and loved the first series (Subaru), so I figured I’d want to read this one too—but unfortunately, it’s not available for purchase in my language (French).

If imperfect machine translations are allowed on MangaDex, I can try to learn how to upload and share it with the community. Of course, I can't take credit for any of the original work, so if someone more organized is interested, I’d be happy to send them the final volume file in .cbr format so they can upload the missing chapters.


Ok checking mangadex rules and this is definitely not allowed (fully automated ai-translation) which makes sense as nothing can replace the craft of a good translator. I know pro translators often use DeepL but that is definitely not the same as replacing a person with some ai product. Anyway if anyone feels like they want to know the ending and cannot read Japanese, I guess now you know how.