Sure did. She showed up at the end of ch 22 and sort of crashed their date on ch 23. But they were all cool with it, and his sister is really nice and supportive.
They're so cute I'm grinning ear to ear! I'd normally be annoyed by interruptions like their alarms, but it kinda goes back to the awkward charm of this manga.