Moriagaranai Date - Ch. 43.7 - Break Notice

[Castane]

ah, taking a break to give birth
the signature move of the godly mangaka

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.
And congratulations to the author.

 

[Darkshade13]

"I apologize for the delay I was giving birth" is the most Japan shit I've ever read

Second most.

The most Japanese shit would be "sorry I had to take time off work because I was hospitalized due to severe overwork."

 

[Friendly-Sentence710]

Bro is utterly cooked.

 

[gggadget]

Seriously though, congratulations to the author!

 

[Darkshade13]

Seriously though, congratulations to the author!

What's this from?

 

[foist]

I didn’t even know the mangaka was a woman! I know she won’t see this but anyways: Congrats Sensei!

 

[LupusVir]

Seriously though, congratulations to the author!

Sauce?

 

[dantart]

Suzuyuki sensei can take as many breaks as they want, I'm really enjoying this series.

Wish the author could see all these well wishes, I struggle to maintain work and life even without having 3 kids xD

 

[Tyrn]

Third child?! Congrats to the authors and understandable break/hiatus if anything it should be longer. I can't believe the author is managing 2 kids, an infant and a serialization.

 

[rnjbexe]

Wow, I suppose the past 30 chapters or so were also somewhat hard to pump out along with the baby.

 

[gggadget]

What's this from?

Sauce?

The Serious Succubus Hiiragi-san.

You won't find the chapters here anymore, unfortunately. You'll have to look elsewhere.

Edit: To be extremely specific that page is from chapter 9 page 14. The series I think is 34 chapters total and is hilarious.

 

[SHTJ]

Rare instance of Haida finding Kuroi in weird situations instead of the usual other way around.

Also congrats to the mangaka.

 

[havelmom]

 

[katakatakara]

Congrats to author on 3rd moriagaranai baby!!!

 

[EchoGirl]

Cute

Congrats on the kid! Maybe we'll get a mini series or auto bio comics about the mangaka with their babies /would be hilarious like that wasteful high school girls bonus where it's like "my baby totally made the same face as my chara" or so haha

 

[KhotaSingh]

Take a much needed rest as long you want, mangaka. Your scanlation is perfect, I'll be waiting for this group rather than going ML scanlation group.

Also Congrats on the kid!!

 

[llcide]

What a hard worker the mangaka is.

 

[ThrystaVindr]

Dang I saw the title and was sad but now I'm happy again, congrats to the author

 

[kuro-tan]

holy hell she drew this right after giving birth? i hope she takes a longer break than two weeks. we can wait, mama 🙂‍↕️