Moto Mahou Shoujo no Onee-san wa Koi wo Shiritai - Vol. 1 Ch. 1 - The Senpai I admire is...

[MangaDex]

 

[Suloppa]

Hope you liked it!
tfw you're now older than the "older" sisters in manga

On another note, would you guys rather "Otouto-kun" as it is or to translate it to little brother all the time? (Mostly asking because he's not actually their little brother) I used both depending on what I thought would fit but do tell me what you think sounds best.
I'm a weeb so I would rather japanese words

 

[Faztri]

Wooohoo... Finally, someone pick this.

I'm also weeb so, Otouto-kun

 

[weIl_Idontknow]

 

[Faztri]

They had a collab btw

 

[Faztri]

Magical Girl
Heart-throb Power
Male MC

Wait, I've read played this

 

[razorshaleh]

hohoho, pretty interesting manga, it’s about university-age Mahou Shoujo (all 20+), and it’s got some ecchi scenes too i like onee-san type, i really hope there’s no incest stuff here, since MC is actually searching for his onee-chan who’s been mysteriously missing for 10 years. but idk why, I’ve got theory that when they finally meet again, she might end up being the villain.

thank you for translation

 

[Ochrolv]

I remember seeing this pop up on my Twitter feed but couldn't help but recognize the art. It was the artist that did this manga which is great that they're doing their own manga (though I also learned their previous title is complete..). It seems like the author is ramping up the ecchi but with college aged magical girls. Our MC is lucky to able to charm our ara ara oneesans while also find his sister (I get the feeling the Witch Hunt leader is probably his sister). Can't wait to see more of this so thank you for the translations.

 

[dokidoki]

I REALLY hope they give a good excuse as to why she completely abandoned her family and such
because I'm so dam tired of seeing people treat family/friends like garbage and then the MC just completely glosses over it like it wasn't that important.....

Its almost the same equivalent of shit series where the BULLY girl gets the redemption arc of just saying sorry and that's it, as if all their bullying of the MC wasn't even a thing in the first place hence fuck that shit that's just a bad story in general then

 

[ShionVaynex]

Well then.
Welcome to the susy teachers club.

With the club president.
Why the Hell Are You Here, Teacher?!

And vice president.
You Still Call Yourselves Teachers!?

 

[Zura_da]

I knew I read this before

 

[FuzzySupernova]

On another note, would you guys rather "Otouto-kun" as it is or to translate it to little brother all the time?
I'm a weeb so I would rather japanese words

Please, just use -kun, -san, etc., all those lil bros are just stupid

 

[OWMWO]

"OTTOUTO, what is love?"
"Senpai don't hurt me."

 

[bradboy102]

I like that this manga starts with a clear, concise statement of intent of unabashed frankness.

 

[llcide]

Oh yeah strapping in for this one, thanks for the tl.

 

[FloorRoof]

would you guys rather "Otouto-kun" as it is or to translate it to little brother all the time?

'Otouto-kun' as a term of affection, and 'little brother' as a factual statement.

 

[zeronatsume]

LET'S FUCKING GOOOO

 

[Junomano]

They had a collab btw

straight vs yuri mahou shoujo

 

[Junomano]

I remember seeing this pop up on my Twitter feed but couldn't help but recognize the art. It was the artist that did this manga which is great that they're doing their own manga (though I also learned their previous title is complete..). It seems like the author is ramping up the ecchi but with college aged magical girls. Our MC is lucky to able to charm our ara ara oneesans while also find his sister (I get the feeling the Witch Hunt leader is probably his sister). Can't wait to see more of this so thank you for the translations.

dang, only 1 chapter left to tl on that manga, i thought it could be longer
your feeling might be right, experience from reading many stuff give us decent predictability

 

[Skyhere]

I REALLY hope they give a good excuse as to why she completely abandoned her family and such
because I'm so dam tired of seeing people treat family/friends like garbage and then the MC just completely glosses over it like it wasn't that important.....

Its almost the same equivalent of shit series where the BULLY girl gets the redemption arc of just saying sorry and that's it, as if all their bullying of the MC wasn't even a thing in the first place hence fuck that shit that's just a bad story in general then

Damn never really thought about it like that but I agree with you